THE BARRIERS PRAYER / 祷告 / PENGHALANG DOA (in Indonesian, English & Mandarin)

Hari Keduapuluh tiga,b137b-doatidakdikabulkan

PENGHALANG DOA

Matius 5 : 23 – 26

Sebab itu, jika engkau mempersembahkan persembahanmu di atas mezbah dan engkau teringat akan sesuatu yang ada dalam hati saudaramu terhadap engkau, tinggalkanlah persembahanmu di depan mezbah itu dan pergilah berdamai dahulu dengan saudaramu, lalu kembali untuk mempersembahkan persembahanmu itu.” ( Matius 5 : 23 – 24 )


Jawablah pertanyaan dibawah ini untuk membantu anda merenungkan firman Tuhan :

1. Apa arti ”persembahanmu di atas mezbah” ? (ayat 23)
2. Ada hubungan apa “persembahan di atas mezbah” dengan “hati saudaramu” ? (ayat 23-24)
3. Share & renungkan : Bagaimana cara memulihkannya ? (ayat 24)


Persembahan korban di atas mezbah dalam Perjanjian Lama adalah cara berkomunikasi dengan Tuhan. Saat ini di dalam Kristus dikenal dengan DOA. Apa arti doa? Doa adalah Komunikasi dengan Tuhan.

Apa hubungannya doa dengan “hati saudaramu”. Tuhan Yesus mengingatkan sikap hati seseorang dalam doa. Hubungan dengan Tuhan bergantung erat dengan hubungan dengan sesama. Jika dalam hubungan sesama ada konflik akibat perkataan dan tindakan yang menyakiti, Tuhan inginkan seseorang berdamai dulu dengan sesamanya. Kemudian baru membangun hubungan dengan Tuhan dapat dilakukan dengan baik. Ini berhubungan dengan doa yang dikabulkan.

Mengapa sering ada konflik di dalam hubungan dengan sesama? Kemungkinan besar adanya perkataan dan tindakan yang menyakitkan yang tidak disadari oleh orang tersebut kepada saudaranya. Akibatnya saudaranya menjadi kepahitan, sehingga hubungan antara mereka menjadi konflik (mungkin disimpan dalam hati).

Mengapa orang sering mengeluarkan perkataan dan tindakan yang menyakiti saudaranya? Kemungkinan besar ada memory masa lalu yang disimpan di pikiran bawah sadar yang menyakitkan. Hal itu belum ada penyembuhan di hati dengan pengampunan. “Karena apa yang diucapkan mulutnya, meluap dari hati” (Lukas 6 : 45b)

Bagaimana pemulihannya? Pertama, periksa hati (minta tolong Tuhan buka masa lalu ), apakah ada kepahitan, kebencian yang masih disimpan di hati. Kemudian, Lepaskan pengampunan terhadap orang yang menyakiti hati dan datangi orang tersebut untuk tindakan pengampunan. Jika hati terbebas dari kepahitan, maka hati tersebut akan merdeka dan bersih dari kotoran dosa.

Kedua, jika seseorang menyadari sudah menyakiti hati saudaranya, pergilah berdamai dengan saudaramu. Akui semua kesalahan baik perkataan dan tindakan. Kemudian minta diampuni semua hal tersebut. Lalu ajak berdoa bersama, supaya Tuhan memulihkan hubungan dengan saudaramu.

Jika anda melakukan demikian, anda sudah “MENJAGA HATIMU” sesuai Amsal 4 : 23 dan Matius 5 : 23 -24. Tuhan memberkatimu (PS)


MENGAMPUNI DAN DIAMPUNI ADALAH TINDAKAN KASIH


Twenty third days,b137b-doatidakdikabulkan

The Barriers pray

Matthew 5: 23-26

So then, if you bring your gift to the altar and there remember that your brother has something against you, leave your gift before the altar. First go and reconciled to your brother and then come and present your gift.” (Matthew 5: 23 – 24)


Answer the following questions to help you reflect on the word of the Lord:

1. What is the meaning of “gift to the altar”? (Verse 23)
2. There is a relationship what “gift to the altar” with “your brother”? (Verses 23-24)
3. Share & reflect : How do you recover it? (Verse 24)


Sacrifice on the altar in the Old Testament is a way of communicating with God. Currently in Christ known as PRAYER. What is the meaning of prayer? Prayer is communication with God.

What do the prayer with “your brother“. Jesus reminds attitude one’s heart in prayer. Relationship with God depend closely with relationships with others. If there is a conflict in the relationships among words and actions as a result that hurt, God wants someone first make peace with each other. Then the new build a relationship with God can be done well. This relates to prayer is granted.

Why there is often a conflict in a relationship with each other? Most likely the hurtful words and actions are not realized by the person to his brother. As a result of his brother into bitterness, so that the relationship between them into a conflict (perhaps stored in soul).

Why do people often pull out the words and actions that hurt his brother? Most likely no past memory stored in the subconscious mind which is painful. It does not yet exist in the hearts of healing with forgiveness. “Because of what the mouth speaks from the heart” (Luke 6: 45b)

How is the recovery? First, check your soul (ask the Lord to open the past), if there is bitterness, hatred is still stored in soul. Then Release forgiveness to those who hurt and go person to act forgiveness. If soul is free of bitterness, then soul will be independent and free from dirt of sin.

Second, if someone realized it was hurting his brother, go make peace with your brother. Acknowledge all faults both words and actions. Then have forgiven all those things. Then invite pray together, God restore the relationship with your brother.

If you do so, you already “KEEP YOUR HEARTS” according Proverbs 4: 23 and Matthew 5: 23 -24. God bless (PS)


FORGIVE AND FORGIVEN IS LOVE


第二十三个天b137b-doatidakdikabulkan

祷告

马太福音5:23

“这样看来,如果您将您的礼品在祭坛上,请记住,你的兄弟有什么事对您,请将您的礼品在祭坛前。 第一次和好兄弟,然后来和现在您的礼品.”(马太福音5:23-24)


请回答以下问题,以帮助您反映的关于耶和华的话:

1。 是什么意思“礼物”? (诗篇23)
2。 有一个关系的“礼品在祭坛上”,“你的哥哥”? (诗篇23-24)
3。 共享和反映:您如何恢复? (诗篇24)


牺牲在日坛的旧约圣经是一个和神沟通的方式。 目前已知在基督耶稣里祷告。 是什么意思的祷告? 祷告是与上帝沟通。

祷告的是什么与你兄弟”。 耶稣提醒态度,我们的心在祈祷。 与神的关系取决于与同其他国家的关系。 如果有一个冲突之间的关系在语言和行动作为一个结果,伤害,神要有人第一个使和平相处。 然后新建立一个与神的关系可以做得很好。 这涉及到祷告是理所当然的。

为什么往往有一个冲突的相互关系? 最有可能伤害的言行,是未实现的人,他的兄弟。 由于他的一个兄弟到痛苦,因此,它们之间的关系为一个冲突(也许是存储在灵魂)。

为什么人们常常会拉出的言论和行动,伤害他的兄弟吗? 最有可能没有过去记忆存储的潜意识中,这是痛苦的。 但是它尚不存在于心的修复与宽恕。 他说:「因为所充满的,口里就说什么的心”(路加福音6:45b)如何

恢复? 第一,检查你的灵魂(向主打开过去),如果有苦难、仇恨仍然是存储在灵魂。 第二,发行宽恕那些伤害并转人宽恕。 如果灵魂是自由的痛苦,然后魂将是独立的,无灰尘的单仲偕议员。

第二,如果有人认识到它是伤害他的兄弟,请与你的哥哥。 确认所有故障和操作这两个单词。 然后已经原谅了所有这些东西。 然后请一起祈祷,神恢复关系,你的哥哥。

如果您这样做,您已经“保留您心”根据箴4:23和马太福音5:23-24。 愿上帝赐福给你们(PS)


宽恕,宽恕就是爱


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s