GIVE /给予/ MEMBERI (in Indonesian, English & Mandarin)

Hari Ketigapuluh,dd882d0a70e06d3a6cc1abf01c86b67e_sedekah

MEMBERI

Matius 6 : 1 – 4

Tetapi jika engkau memberi sedekah, janganlah diketahui tangan kirimu apa yang diperbuat tangan kananmu.” ( Matius 6 : 3 )


Jawablah pertanyaan dibawah ini untuk membantu anda merenungkan firman Tuhan :

1. Teguran apa yang Yesus katakan dalam “memberi” ? (ayat 1 – 2)
2. Bagaimana sebaiknya seseorang “memberi” ? (ayat 3)
3. Share & renungkan : Apakah anda sudah “memberi” dengan benar?


Untuk dapat mengekspresikan karakter Kristus dalam hidup, Yesus mengajarkan Disiplin Rohani. Inti disiplin rohani adalah “mencari Kerajaan Allah lebih dahulu dan kebenarannya” (Matius 6 : 33). Kerajaan Allah adalah pemerintahan Allah. Disiplin rohani bermaksud agar Allah yang memerintah hidup kita. Apa itu disiplin rohani? Yaitu memberi, berdoa, berpuasa dll.

Salah satu bentuk disipin rohani adalah memberi. Orang percaya harus belajar memberi dengan benar. Kalau seseorang memberikan hartanya membantu orang miskin, maka hatinya ada pada orang miskin tersebut. Karena “dimana hartamu berada, disitu juga hatimu berada.” (Matius 6 : 21)

Memberi juga adalah praktek mengasihi. Mengasihi adalah bagaimana seseorang berkorban (diri sendiri) untuk keuntungan orang lain. Yesus memberi teladan kasih dengan mengorbankan diri-Nya sendiri mati di kayu salib untuk keselamatan semua manusia.

Memberi dengan benar harus sesuai dengan motivasi yang benar. Yesus menegur kebiasaan memberi yang salah. Jikalau memberi dengan tujuan supaya dilihat dan dipuji orang (ayat 1 – 2), maka mereka sudah mendapat upahnya. Ini sering dilakukan oleh orang-orang munafik.

Memberi yang benar adalah memberi dengan tidak diketahui oleh siapapun. Tidak ada pujian dan dilihat orang. Yang melihat hanya Tuhan saja. Akibatnya Tuhan akan membalas perbuatan mulia tersebut.

Memberi juga harus disertai oleh kerelaan hati bukan dengan paksa. Sesuatu yang dilakukan dengan paksa tidak mendatangkan sukacita. Tetapi memberi dengan rela mendatangkan sukacita surgawi, karena hal itu mencari dahulu Kerajaan Allah dan kebenarannya.

Memberi juga bukan dengan membabi buta. Memberi harus dengan pimpinan Roh Kudus, supaya pemberian itu tepat sasaran, tepat waktu dan tepat guna. Jadi berdoa dulu sebelum memberi. Tuhan pasti akan memberikan petunjuk yang benar.

Bagaimana dengan anda? Apakah anda sudah memberi dengan benar? (PS)


MEMBERI HARUS DENGAN MOTIVASI YANG BENAR


Day 30,dd882d0a70e06d3a6cc1abf01c86b67e_sedekah

GIVE

Matthew 6: 1-4

But when you give alms, do not let your left hand know what your right hand is doing.” (Matthew 6: 3)


Answer the following questions to help you reflect on the word of the Lord:

1. Reprimand what Jesus said to “give”? (Verses 1-2)
2. How should someone “giving”? (Verse 3)
3. Share & reflect: Do you have “give” correctly?


To be able to express the character of Christ in life, Jesus taught Spiritual Discipline. The essence of spiritual discipline is “seek first the kingdom of God and his righteousness” (Matthew 6: 33). The kingdom of God is the reign of God. A spiritual discipline that God intends that govern our lives. What is the spiritual discipline? Namely giving, praying, fasting etc.

One form of spiritual disipin is given. Believers must learn to give it right. If someone gives his wealth to help the poor, and his heart is in such poor people. Because “where your treasure is, there will your heart be also.” (Matthew 6: 21)

Giving also is the practice of love. Love is how one sacrifice (myself) for the benefit of others. Jesus set an example of love by sacrificing himself to die on the cross for the salvation of all mankind.

Giving the right to be in accordance with the right motivation. Jesus rebuked the habit of giving the wrong. If given with the purpose to be seen and praised people (verses 1-2), then they’ve got his reward. This is often done by hypocrites.

Giving the right is given to the unknown by anyone. No praise and be seen. Who see only God. As a result, God will avenge the noble deeds.

Giving also be accompanied by readiness, not by force. Something done by force does not bring joy. But gave willingly bring the joys of heaven, because it is seeking first the kingdom of God and his righteousness.

Giving is also not blindly. Giving should be the leadership of the Holy Spirit, so that the provision of targeted, timely and appropriate. So pray first before giving. God will give you the right directions.

How about you? Do you have to give it right? (PS)


SHOULD GIVE THE RIGHT MOTIVATION


30日,

给予

《马太福音》6:1

“但是,当你给予施舍,不要让左手知道右手在做什么。”(《马太福音》6:3)


请回答以下问题,以帮助您反映在耶和华的:

1。 谴责耶稣所说的话:”给予”? (诗篇1)
2。 人应该如何“给”呢? (诗3)
3。 分享和反思一下:你是否有“为”正常吗?


能够表示字符的基督的生活,耶稣教精神纪律。 精神的本质是“你们要先求上帝的国和他的义”(《马太福音》6:33)。 神的国是神的统治。 一个精神纪律,神打算,指导我们的生活。 什么是精神纪律? 即给予、祷告、禁食等

0种形式的精神disipin。 信徒必须学习如何使其权利。 如果有人给他的财富来帮助穷人,和他的心是在这种穷人。 因为“因为你的财宝在哪里,你的心也。”(《马太福音》6:21)

,也就是实践的爱。 爱是一个人如何牺牲(我自己),有益于他人。 耶稣的爱的牺牲了自己,在十字架上死亡的救恩的所有人类。

给予该权利,是按照权利的动机。 耶稣斥责那习惯的错误的。 如果给定的目的是,赞扬人民(诗篇1),然后他们得到了他的奖赏。 这是人们经常这样做的伪君子。

给予该权利是对未知的人。 不赞美。 他们只看到神。 因此,神将的崇高事迹进行报复。

同时,还给准备的,不能通过武力来实现。 做事情不以武力带来喜悦。 但给了心甘情愿地把天上的欢乐的,因为它正在寻求第一神的国和他的义。

从而也不盲目。 应提供的领导的圣灵,因此,提供有针对性、及时和适当的。 因此,祈祷之前第一个。 神会给你指出正确的方向。

您还等什么? 您是否有给它对吗? (PS)


应给予权利动机


Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s