JUDGE / 法官 / MENGHAKIMI (in Indonesian, English & Mandarin)

Hari Keempatpuluh empat,judge_not

MENGHAKIMI

Matius 7 : 1 – 5

Janganlah kamu menghakimi, supaya kamu tidak dihakimi.” (Matius 7 : 1)


Jawablah pertanyaan di bawah in untuk membantu merenungkan firman Tuhan :

  1. Apakah kita boleh “menghakimi”?
  2. Mengapa kita tidak boleh “menghakimi”?
  3. Share & renungkan: Bagaimana cara mengoreksi dengan benar? (Yoh. 7:24)

Untuk mencapai visi Yesus menjadi “garam dan terang” (mengekspresikan karakter Kristus) haruslah seseorang hidup dalam Komunitas. Komunitas yang dikehendaki Tuhan adalah komunitas yang tidak menghakimi, melainkan komunitas mengasihi. Ini sesuai dengan ayat 3, yaitu menghakimi saudaramu (dalam komunitas keluarga atau komsel gereja). Saudaramu bicara komunitas. Karena penghakiman akan menghancurkan kesatuan antara saudara seiman.

“Selumbar” merupakan sesuatu yang seorang ketahui, tetapi tidak tahu cara melepaskannya. Zaman dahulu belum ada cermin yang baik. Jika ada selumbar/sesuatu yang kecil di mata orang, hanya saudaranya yang bisa bantu lihat dan keluarkan. Artinya sesuatu yang menyakitkan sesama berupa dosa, kebiasaan buruk dan kelemahan, Orang tersebut tidak tahu penyebabnya apa, tetapi orang lain bisa mengeluarkannya, karena hal itu ada di dalam pikiran bawah sadar.

Salah satu arti “Balok” adalah sikap penghakiman itu sendiri dan harus dibuang. Hanya Tuhan yang berhak menghakimi, karena Tuhan yang mampu menghakimi dengan adil. Tuhan tidak pernah menghakimi dengan sekilas pandang saja dan menjatuhkan keputusan menurut kata orang.

Apakah baik mengambil selumbar orang lain? Baik. Mengoreksi orang boleh, tetapi harus dibuang dulu “balok”/sikap penghakiman tersebut (ayat 5). Mengoreksi dengan sikap penghakiman itulah dilarang oleh Yesus. Terutama di kalangan saudara seiman.

Penghakiman memang milik Tuhan. Tetapi di dunia ini Tuhan memberikan otoritas tersebut kepada lembaga Pemerintahan yang disebut Lembaga Kehakiman. Tujuannya menjadi alat Tuhan menegakkan hukum dalam masyarakat. Kedua, otoritas ini diberikan juga kepada Keluarga. Orang tua diberi otoritas menghakimi kepada anak-anaknya untuk mendidik anak-anaknya supaya dapat membedakan mana yang benar dan salah. Juga kepada Lembaga pendidikan yaitu guru kepada murid-muridnya.

Ayat 5 mengajarkan bagaimana mengoreksi sesama dengan benar. Pertama, harus “keluarkan dulu balok” (sikap menghakimi). Setelah itu seorang dapat mengoreksi dengan benar dan dengan cara penyampaian yang benar. Hasilnya orang yang dikoreksi dapat dipulihkan ke jalan yang benar. Inilah yang disebut praktek mengasihi yaitu membimbing orang ke jalan yang benar. Yakobus 5 : 20 berkata, “bahwa barangsiapa membuat orang berdosa berbalik dari jalannya yang sesat, ia akan menyelamatkan jiwa orang itu dari maut dan menutupi banyak dosa.”


PENGHAKIMAN MILIK ALLAH, MANUSIA JANGAN COBA AMBIL ALIH


 

 Day 44, judge_not

JUDGE

Matthew 7: 1-5

Do not judge, lest you be judged.” (Matthew 7: 1)


Answer the questions below to help in reflect on the Word of God:

  1. Do we should “judge“?
  2. Why we should not “judge“?
  3. Share & reflect: How do the right correction? (John. 7:24)

To achieve the vision of Jesus to be salt and light (to express the character of Christ) should be someone living in the community. God desired community is a community that is not judgmental, but loving community. This is in accordance with verse 3, the judge your brother (in the family or community of church). Community talk your brother. Because the judgment will destroy the unity among brethren.

“Speck” is something that is a known, but do not know how to release it. Ancient times there has been no good mirror. If there speck / something small in the eyes of people, only his brother who could help see and remove. That is something that hurts others in the form of sin, bad habits and weaknesses, these people do not know what the cause, but others could take it out, because it is in the subconscious mind.

One meaning of “Beams” is the attitude of the judgment itself and should be discarded. Only God has the right to judge, because God can judge fairly. God never judges with only a glance and dropped the decision might say.

Do either take the speck out of others? All right. Correcting allowed, but must be removed first “block” / attitude of the judgment (verse 5). Correcting the attitude of judgment that is forbidden by Jesus. Especially among the brethren.

Judgment is the Lord’s. But in this world that God gives authority to the government agency called the Institute of Justice. The goal became God’s instrument to enforce the law in society. Secondly, authority is given also to the family. Parents are given the authority to judge the children to educate their children in order to distinguish between right and wrong. Educational institutions are also the teacher to his students.

Verse 5 teaches how to proofread each other properly. First, should “first remove the beam” (judgments). After that one can be corrected with the right and the delivery right way. The result people are corrected can be restored to the right path. This is called the practice of love is guiding people to the right path. James 5: 20 says, “that he who turns a sinner from wandering path, it will save a soul from death and cover a multitude of sins.”


JUDGMENT BELONGS TO GOD, PEOPLE DO NOT ATTEMPT TO TAKE OVER


44日,judge_not

法官

《马太福音7:1

“不要论断人,免得你们被判断。”(《马太福音》7:1)


回答下面的问题,有助于反映神的道:

1。 我们应做“法官”?
2。 为什么我们不应“法官”?
3。 分享和反思一下:如何做正确校正?


理想的耶稣就是盐和光(表示字符的基督)应是一位生活在社会。 神所需的团体是一个社会不作判断,但充满爱心的社区。 这是按照诗3,法官你的兄弟(在家庭或社区的教会)。 社会谈一谈你的哥哥。 因为该判决将会破坏统一兄弟之间。
“斑点”是一个已知的,但不知道如何释放它。 古代没有什么好的镜像。 如果斑点/小礼物的人眼里,只有他弟弟,因为他可以帮助,请参见并将其卸下。 这是伤害他人的形式中的单仲偕议员、坏习惯和弱点,这些人不知道什么原因,但其他人可能将其取出,因为潜意识。

一个含义的“束”的态度是判决本身,应该将其丢弃。 只有神有权判断,因为神可以作出判断。 神从来没有法官,只看一眼便决定了可能会说。

这样做既可以采取去除斑点其他人呢? 所有权利。 纠错,但必须拿出第一个“块”/态度判决(5节)。 纠正判决的态度是禁止的,耶稣。 特别是兄弟。
判断是耶和华的。 但在这个世界上,上帝使局向政府机构,称为司法研究所。 目标是成为了神的文书的执行法律在社会。 第二,管理局也给出的家庭。 家长有权判断儿童的教育其子女,以区分正确和错误的。 教育机构的教师,他的学生。
5节教导如何正确地进行校对。 第一,应为“第一个去除射束”(判决)。 之后,一个可以对其进行纠正的权利和提供正确的道路。 因此,人们在纠正可以恢复到正确的道路。 这就是所谓的爱的实践是指导人们正确的道路上。 雅各书5:20说:“那他会变成一个罪人从漫游路径,它将保存一个灵魂从死亡和遮掩一切的罪。”

判断属于上帝,人不要试图接管

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s