MUSTERD SEED AND LEAVEN / BIJI SESAWI DAN RAGI (in Indonesian & English)

Hari Ke-44 (2),

BIJI SESAWI DAN RAGI  

dec30_title

Biji sesawi

Matius 13 : 31 – 35 

“… Hal Kerajaan Sorga itu seumpama biji sesawi, yang diambil dan ditaburkan orang di ladangnya. Memang biji itu yang paling kecil dari segala jenis benih, tetapi apabila sudah tumbuh, sesawi itu lebih besar dari pada sayuran yang lain, bahkan menjadi pohon, sehingga burung-burung di udara datang bersarang pada cabang-cabangnya.”  (Matius 13 : 31 – 32)


Jawablah pertanyaan di bawah ini untuk membantu merenungkan firman Tuhan:

  1. Apa arti “biji sesawi” yang kecil dan “ragi” menurut anda?
  2. Apa hasil dari pertumbuhan “biji sesawi” dan dampaknya untuk sekelilingnya?
  3. Share & renungkan: Apakah hidup anda berdampak untuk orang lain?

mustard-tree

Pohon sesawi (tinggi 3 – 4 meter)

Yesus menjelaskan tentang Kerajaan Surga memakai perumpamaan biji sesawi dan ragi. Apa arti biji sesawi dan ragi? Biji sesawi adalah benih yang paling kecil di antara segala benih. Tetapi kalau sudah mengalami pertumbuhan biji sesawi itu akan menjadi besar dan lebih besar daripada sayuran lainnya, bahkan menjadi pohon. Di Israel pohon itu bisa mencapai tinggi 9 – 12 kaki (3 meter). Hal ini sangat kontras antara benih yang kecil dan begitu besarnya pohon di kemudian hari.

Yesus datang ke dunia memproklamirkan Kerajaan Surga dimulai menjadi hamba yang kecil, lahir di kandang domba, hidup dalam keluarga tukang kayu yang sederhana. Yesus bukan memulainya dari keturunan seorang raja yang berkuasa. Kebanyakan orang Yahudi tidak memandang Dia, karena pola pikir orang Yahudi mengharapkan Mesias datang sebagai Raja yang berkuasa yang membebaskan mereka dari penjajahan Romawi.

Tetapi setelah Yesus mati di kayu salib dan bangkit dari maut, segala kuasa di bumi dan di sorga ada di tangan-Nya (Matius 28 : 18). Setiap lutut akan bertelut dan lidah mengaku Yesus adalah Tuhan (Filipi 2 : 10 – 11). Yesus akan membawa semua orang yang percaya ke dalam perlindungan-Nya dan menyediakan rumah di Surga (Yohanes 14). Ini dilambangkan dengan burung-burung yang bersangkar di pohon sesawi.

Sedangkan ragi melambangkan sesuatu yang kecil dan tidak dianggap tetapi dampaknya dapat mengembangkan tepung terigu sehingga menjadi roti yang enak dimakan. Demikian Kerajaan Allah dampaknya sangat dahsyat dan membuat kesejahteran dan kebahagiaan orang di sekelilingnya. Hal itu dimulai dari sesuatu yang kecil dan tidak dianggap orang.

Yang menjadi pertanyaan adalah, apakah anda yang sudah percaya Yesus dan hidup dalam Kerajaan Allah mempunyai dampak yang sama dengan hal di atas.

Seharusnya orang percaya dapat membuat kegelapan menjadi terang dan membawa orang-orang dunia menjadi kagum dan percaya Yesus sebagai Tuhan dan Juruslamat lewat hidup orang percaya.

Jangan menjadi sebaliknya, Dampak negatif terjadi ketika ada orang percaya berada. Mereka sama dengan orang dunia bahkan lebih jahat lagi. Orang menjadi kecewa dan menyesal berhubungan dengan orang yang demikian, sehingga mencoreng nama sang Raja yaitu Yesus Kristus.

Bagaimanakah dengan anda? (PS)


ORANG PERCAYA SEHARUSNYA BERDAMPAK POSITIF UNTUK ORANG LAIN


Day 44 (2),

THE MUSTARD SEED AND LEAVEN

Matthew 13: 31-35dec30_title

“… The kingdom of heaven is like to a grain mustard seed, which a man took, and sowed in his field: which indeed is the least of all seeds: but when it grown, it is the greatest among herbs, and becomes a tree, so that the birds of the air come and lodge in the branches thereof.” (Matthew 13: 31 – 32)


Answer the questions below to help you meditate on the Word of God:

  1. What is the meaning of “mustard seed” small and “leaven” do you think?
  2. What is the result of growth “mustard seed” and its impact on the surrounding?
  3. Share & reflect: Does your life have an impact on others?

mustard-treeJesus explained the parable about the Kingdom of Heaven wearing a mustard seed and the leaven. What is the meaning of the mustard seed and the leaven? The mustard seed is the smallest seed of all seeds. But when it grew mustard seed that would become larger and larger than other vegetables, and even into a tree. In Israel the tree can reach a height of 9-12 feet (3 meters). It is quite a contrast between small seed and so the amount of trees in the future.

Jesus came into the world to proclaim the Kingdom of Heaven begins into a small servant, born in the sheepfold, living in a modest family of carpenters. Jesus was not the start of a descendant of a powerful king. Most Jews do not see Him, because the mindset of the Jews were expecting the Messiah to come as a king who ruled that free them from Roman rule.

But after Jesus died on the cross and rose from the dead, all power in heaven and earth is in His hands (Matthew 28: 18). Every knee shall bow and tongue confess that Jesus is Lord (Philippians 2: 10-11). Jesus will take all who believe in His protection and provide a home in Heaven (John 14). This is symbolized by the birds lodge in the branches of the trees mustard.

While leaven symbolizes something small and not considered but the impact can develop into bread flour so good to eat. Thus the Kingdom of God is very powerful impact and create welfare and happiness of those around him. It starts from something small and not considered people.

The question is, if you already believe in Jesus and live in the kingdom of God has the same impact with the foregoing.

Should people believe can make the darkness into the light and bring the world into awe and trust Jesus as Lord and Savior see the life of believers.

Do not be otherwise, the negative impact occurs when there are believers. They are equal to the world even more evil again. People become disappointed and regret associated with such a person, so tarnished the name of the King, Jesus Christ.

What about you? (PS)


BELIEVER SHOULD POSITIVE IMPACT FOR OTHERS


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s